快捷搜索:  元宵  交警    美女  美食  名称  as  西安

《游黄山白岳不果》汤显祖鉴赏阅读试题答案及翻译译文赏析

游黄山白岳不果

[明朝]汤显祖

序:吴序怜予乏绝①,劝为黄山、白岳之游,不果。

欲识金银气,多从黄白②游。
一生痴绝处,无梦到徽州。

注:①乏绝:潦倒,困穷。②黄白:即徽州境内的黄山、白岳山。明代中期,徽州商业兴盛,商贾富甲天下。

(1)《尚书·尧典》说“诗言志”。“志”,就是思想、抱负、志向。这首诗表达了诗人怎样的“志”?试结合全诗谈谈你的理解。(4分)

(2)这首诗运用了多种表现手法,试举一种手法作简要赏析。(4分)


(1)诗的前两句,“金银气”表明徽州是一个充满铜臭味的地方;“黄白游”表明时人追逐富贵,趋之若鹜。诗的后两句,写诗人平生只痴迷于尘世外的绝美之境,从不逐“金银气”,从不做富贵梦。一个“痴”字直抒胸臆,抒发出诗人的平生之志:痴迷高远,鄙夷富贵。(评分说明:答出其“志”,痴迷高远、不慕金钱、鄙夷富贵等意思,2分。结合原诗作简要分析,2分。)

(2)此诗所用手法有:
①对比,将时人“黄白游”与诗人“痴绝处”对比,于对比中表达诗人的平生之志趣。
②双关,黄白二字,既指黄山、白岳,又比喻黄金白银。
③借代:以“金银”和“徽州”借代富贵,引人联想,形象鲜明,凝练生动。
④比喻:以“梦”比喻追求、心志,既形象又含蓄。(评分说明:答对手法2分,举例赏析2分)

赏析

从作者本身的经历和品格来讲,这首诗既不是歌颂黄白景色的美丽,也不是多么向往到徽州去,而是对自己一生发出的感慨。诗人在写这首诗的时候应该是穷困潦倒的时候,因为没有钱,所以朋友多次相邀都为成行。
在这首诗里,最难理解的只有两个字,一是气,二是痴
诗中金银气的气字,含义十分深刻,绝不是简单地为铜臭。包括了赚钱的辛苦,拥有金钱快乐,为金钱而尔虞我诈,为金钱而丢失人格,利用金钱做一些龌龊的勾当等。诗人一世清高,自然不屑为之。
诗中的痴字,在这里是痴情与清高的意思。清高到了近乎白痴的地步。诗人清高已达到顶点,反而落到穷困落魄的境地。是对自己的自嘲,也是对世风无奈而发出的感慨。
这两个字弄明白了,整首诗的意思也就理解了。
欲识金银气,多从黄白游,这两句,诗人完全是对别人说的,自己完全置身度外。意思是你要想捞钱就到黄白间转吧,与我无关。
一生痴绝处,无梦到徽州,这两句诗人才是对自己说的,自己清高一生,却穷困潦倒,再也不做去徽州的梦了。

您可能还会对下面的文章感兴趣: