招考网【官方站】权威信息发布平台!

当前位置: 主页 > 升学考试 > 高考资料 >

汉书•游侠传译文翻译及试题答案

时间:2013/02/27 10:56:44来源:未知 作者:86zhaokao.cn 点击:
阅读下面一段文言文,完成小题。(每题3分,共9分) 陈遵字孟公,杜陵人也。祖父遂,字长子,宣帝微时与有故,相随博弈,数负进。及宣帝即位,用遂,稍迁至太原太守。 遵少孤,与张竦俱为京兆史。竦博学通达,以廉俭自守,而遵放纵不拘,操行虽异,然相亲友,
阅读下面一段文言文,完成小题。(每题3分,共9分)
陈遵字孟公,杜陵人也。祖父遂,字长子,宣帝微时与有故,相随博弈,数负进。及宣帝即位,用遂,稍迁至太原太守。
遵少孤,与张竦俱为京兆史。竦博学通达,以廉俭自守,而遵放纵不拘,操行虽异,然相亲友,哀帝之末俱著名字,为后进冠。并入公府,公府掾史率皆羸车小马,不上鲜明,而遵独极舆马衣服之好,门外车骑交错。又日出醉归,曹事数废。西曹以故事适①之,侍曹辄诣寺舍白遵曰:“陈卿今日以某事适。”遵曰:“满百乃相闻。”故事,有百适者斥。满百,西曹白请斥。大司徒马宫大儒优士,又重遵,谓西曹曰:“此人大度士,奈何以小文责之?”乃举遵能治三辅剧县,补郁夷令。久之,与扶风相失,自免去。
槐里大贼赵朋、霍鸿等起,遵为校尉,击朋、鸿有功,封嘉威侯。居长安中,列侯近臣贵戚皆贵重之。牧守当之官,及郡国豪杰至京师者,莫不相因到遵门。
遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中,虽有急,终不得去。尝有部刺史奏事,过遵,值其方饮,刺史大穷,候遵霑醉时,突入见遵母,叩头自白当对尚书有期会状,母乃令从后阁出去。遵常醉,然事亦不废。
遵长八尺余,长头大鼻,容貌甚伟。略涉传记,赡于文辞。性善书,与人尺牍,主皆藏去以为荣。请求不敢逆,所到,衣冠怀之,唯恐在后。
王莽素奇遵材,在位多称誉者,由是起为河南太守。
(选自《汉书·游侠传》有删改)
注:①适:通“谪”,惩罚,谴责。
5.下列各句中划线词语解释有误的一项是:(    )
    A.宣帝微时与有故          微:地位低,卑下
B.相随博弈,数负进        数:屡次
C.值其方饮                值:遇到
D.刺史大穷                穷:贫穷
6.下列各项中,直接表现陈遵“放纵不拘”的一组是:(    )
 ①遵独极舆马衣服之好②日出醉归,曹事数废③西曹以故事适之④取客车辖投井中⑤满百乃相闻⑥奈何以小文责之
A.①②④                 B.①②③
C.②④⑥                 D.④⑤⑥
7.下列对原文有关内容的分析与概括不正确的一项是:(    )
A.陈遵、张竦都担任过京兆史。张竦博学通达,廉洁节俭;陈遵豪放,不拘小节。
B.西曹请求罢免陈遵,大司徒马宫却认为陈遵能治理三辅地区政务繁杂的县,并向皇帝推荐他。
C.陈遵担任校尉,打击赵鹏、霍鸿有功,加以贵戚的推重,被朝廷封为嘉威侯。
D.陈遵富于文辞,擅长书法,给人写的书信,收信人把它收藏起来以为荣耀。
第Ⅱ卷(非选择题87分)
8.把文言阅读材料中画线句译成现代汉语:(8分)
①故事,有百适者斥。满百,西曹白请斥。
                                                                                      
②牧守当之官,及郡国豪杰至京师者,莫不相因到遵门。
                                                                          
 
【答案】
【小题1】D
【小题1】A
【小题1】C
【小题1】①按先例,记过处分满百次的官员将被免职。到了满百次的时候,西曹报告(上级)请求罢免他。(4分)
②州牧、郡守将要上任,以及来到京城的地方豪杰,没有不相互引荐到陈遵府上的。(4分)
【解析】
【小题1】穷:困窘。
【小题1】其余选项非“直接表现”
【小题1】“加以贵戚的推重”一句错。
【小题1】①得分点“故事、斥、白”通顺1分②得分点“之、第二句定语后置、因” 通顺1分
(责任编辑:86zhaokao.cn)
织梦二维码生成器
顶一下
(1)
25%
踩一下
(3)
75%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
栏目列表
推荐内容