招考网【官方站】权威信息发布平台!

当前位置: 主页 > 升学考试 > 高考资料 >

《静女》原文和翻译

时间:2013/08/05 17:20:11来源: 作者: 点击:
《静女》原文和翻译在线文言文

原文:

静女其姝,俟我於城隅。 
爱而不见,搔首踟蹰。 
静女其娈,贻我彤管。 
彤管有炜,说怿女美。 
自牧归荑,洵美且异。 
匪女以为美,美人之贻。 

译文:

闲雅姑娘真美丽,等我城上角楼里。 
故意逗人不露面,来回着急抓头皮。 
闲雅姑娘美娟娟,送我笔管红艳艳。 
红色笔管光闪闪,喜爱你的美容颜。 
送我嫩茅自郊外,嫩茅确实美得坚。 
不是嫩茅有多美,只因美人送得到。 


(责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
栏目列表
推荐内容