招考网【官方站】权威信息发布平台!

当前位置: 主页 > 升学考试 > 高考资料 >

王冕《白梅》阅读答案附翻译赏析

时间:2016/10/10 07:06:30来源: 作者: 点击:
白梅 王冕 冰雪林中着此身,不同桃李混芳尘。 忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。 〔注〕 王冕:元代诸暨人。幼年家贫,牧牛自学。后屡试进士不第,即焚所为文。晚
白梅

        王冕
冰雪林中着此身,不同桃李混芳尘。
忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。

〔注〕
王冕:元代诸暨人。幼年家贫,牧牛自学。后屡试进士不第,即焚所为文。晚年归隐九里山。
①著:放进,置入。
②混:混杂。芳尘:香尘。
③乾坤:天地。
④桃李:桃花和李花

(1)这首小诗中作者塑造的主要形象是什么?突出了它哪些主要特征?(3分)
(2)作者在写作上主要运用了哪些手法?表达了怎样的思想感情?(5分)
参考答案:
(1)梅花。耐寒、清高、报春。(3分)
(2)对比(对照);托物言志。(衬托,夸张也可)(2分,各1分)
表达了作者坚持自己的理想和操守,不与世俗同流合污,愿留清气满人间的高格远志。(3分)


3)在这首诗中,作者描绘的主要对象是什么?突出了它的哪些高尚品质?
(4)作者主要运用了哪些写作手法?表达了怎样的思想感情?
答案 
(3)作者描绘的主要对象是梅花;突出了它坚忍不拔,直面艰难、高洁清远,不同于众、自信乐观,坚持操守的品质。
(4)主要运用了托物言志(用梅花写精神品质)、衬托(用冰雪衬托梅之坚毅)、对比(用桃李对比以显示梅之高洁守志)的手法;表达了坚持理想操守,不与世俗同流合污和坚信自己高洁品质可以传扬天下的思想感情。


5.为了塑造梅花的形象,作者运用了什么手法?突出了梅花怎样的品质特点?  (4分)
6.诗歌表达了作者怎样的思想感情?  (2分)
参考答案:
5.运用了对比的手法(1分),用桃李对比梅花,以显示梅之高洁守志(1分);用了衬托(1分),用环境寒冷(冰雪)衬托梅花的坚毅耐寒(1分)。
6.表达了作者坚持理想操守,不与世俗同流合污和坚信自己高洁品质可以传扬天下的思想感情。(2分)


翻译
白梅生长在冰天雪地的严冬,傲然开放,不与桃李凡花相混同。忽然一夜花开,芳香便传遍天下。

赏析:
首诗歌咏了白梅的高洁品格。它生长在冰天雪地的严冬,傲然开放,不与桃李凡花相混同。忽然一夜花开,芳香便传遍天下。诗人既是咏物,也是歌咏人的精神品格。表达了作者对白梅的喜爱之情
从诗歌大的构思技巧来看,这是一首“托物言志”之作,诗人以梅自况,借梅花的高洁来表达自己坚守情操,不与世俗同流合污的高格远志。在具体表现手法中,诗歌将混世芳尘的普通桃李与冰雪林中的白梅对比,从而衬托出梅花的素雅高洁。通过阅读与分析,我们便知这首的主要的艺术手法是:托物言志,对比衬托。 (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
栏目列表
推荐内容