进士不读《史记》
王士祯
宋荔裳方伯①在塾读书时，有岸然而来者，则一老甲榜②也。问：“小儿读何书？”以《史记》对。问：“何人所作？”曰：“太史公。”问：“太史公是何科进士？”曰：“汉太史，非今进士也。”递取书阅之，不数行，辄弃去，曰：“亦不见佳，读之何益？”乃昂然而出。
［注释］①宋荔裳：宋琬，号荔裳，清初散文家。方伯：明清时对布政使（官职）的称呼。②清朝科举制度中进士的别称。
20、解释下列句中加点的词。（3分）
（1）以《史记》对 （2）遂取书阅之 （3）不数行
21、用现代汉语写出下面句子的意思。（3分）
亦不见佳，读之何益？
22、本文刻画的老甲榜形象和我们课本中学到的哪一人物相似？请举一例．简要说明理由。（3分）
答案：
20、（1）回答（2）于是（3）几
21、也不见得有什么好，读它有什么用处呢？
22、‘范进（或“孔乙己”），深受科举制度毒害。
译文
当过布政使（相当省级干部）的宋荔裳小时候在私塾读书，有人气宇轩昂而来，那是一个老早考上进士的人。问：“小孩读什么书？”回答他：“是《史记》”。那进士竟然问：“谁写的？”告诉他：“太史公。”又问“太史公是何科进士？”回答他：“汉朝的太史令。不是现在的进士呀。”于是拿书一看，没看几行，就扔下了，说：“没看出好来，学这干嘛？”于是昂首挺胸地走了。
(责任编辑：86zhaokao.cn) |