阿留传陆容阅读答案翻译译文(2)
时间:2013-12-05 17:02 来源:未知 作者:86zhaokao.cn 点击:次
周元素工于楷书,尤其擅长绘画。有一天,(他)和颜料,开玩笑似的对阿留说:“你能干这个吗?” 阿留说:“对于这事,有什么难呢?”于是(周元素)就让他和颜料,(只见他)色彩有浓淡,调和得参互均匀,完全像是素来就会,多次让他调色,也没有不如意的。周元素从此专门要他调色,终身用他,没有废弃。 作传者说:“樗栎不是好材料,但找木材的人并不嫌弃;沙石非常难看,但雕刻匠们需要它。大概天地间没有可以完全抛弃的东西。况且比其他生物灵巧的人,难道就没有可取之处吗?”阿留痴呆无比,本来不过是可弃之人罢了;最终却因为一技之长被任用,实则是(因为)周元素能够容人。如今天下好些正直清静的人才,常常不被当权者所了解;不聪明而又迂阔的人,又不被他们所喜欢。能够了解并且喜欢的人,使用他们时又不能适合他们的才能,接着就弃用他们,唉!如今的人才为什么不幸,而只有阿留幸运呢? (责任编辑:86zhaokao.cn) |
- 上一篇:和岘传宋史列传阅读答案翻译译文
- 下一篇:风杨绛散文赏析阅读答案