招考网【官方站】权威信息发布平台!移动版

主页 > 升学考试 > 自学考试 >

袁术传三国志阅读答案翻译(2)

    兴乎二年冬,天子在曹阳被打败,袁术召集部下对他们说:  “现在刘氏已经衰弱,天下动荡不安。我家四代都是辅政大臣,是老百姓的希望所在,我想顺应天命民心,各位的意见怎么样?”大家谁也不敢回答。主簿阎象进 言说:  “以前周室从后稷直到文王,积累了功业恩德,占有了三分之二的天下,仍然臣服事奉殷朝。明公您虽然历代能兴旺昌盛,也不像周王朝那样的兴盛,汉室虽然衰 弱,也不像殷纣王那样的残暴。”袁术默默无语,很不高兴。他利用河内人张炯编造的符兆,于是僭越名号自称皇帝。任命九江太守为淮南尹,设置公卿,在南北郊 祭祀天地。袁术荒淫奢侈更加严重,后宫几百人都穿着精美的绸缎,美食佳肴吃不完,可是士兵们受冻挨饿,江淮一带钱粮耗尽,老百姓人吃人。袁术先是被吕布打 败,后又被太祖打败,到潜山投奔他的部属雷薄、陈兰,又被他们拒绝,忧愁恐惧不知该怎么办。他准备把皇帝的称号送给袁绍,想到青州投奔袁谭,半道上生病死 去。袁术的妻子儿女投奔袁术的老部下庐江太守刘勋,孙策打败了刘勋,又被孙策收留。袁术的女儿进入孙权的宫中,儿子袁耀授任郎中。袁耀的女儿又嫁给了孙权 的儿子孙奋。 (责任编辑:86zhaokao.cn)