招考网【官方站】权威信息发布平台!

当前位置: 主页 > 等级考试 >

11个经典句型口译笔译考试必备(2)

时间:2016/06/18 19:33:58来源:未知 作者:kaoshi 点击:
If I can be the instrument of your happiness, I will sacrifice all my belongings。 3、it was the memories of 追溯到 ★(回忆类经典句) Perhaps it was the memories of the 1964 Tokyo Olympics

  If I can be the instrument of your happiness, I will sacrifice all my belongings。

  3、it was the memories of 追溯到… ★(回忆类经典句)

  Perhaps it was the memories of the 1964 Tokyo Olympics and the 1988 Seoul Olympics, which were considered turning points in their nations’ development。

  追溯到1964年东京及1988年汉城举办的奥运会,可能分别被视为日韩两国发展的转折点。

  4、on the premise / ground/ prerequisite/ proposition/ hypothesis/presupposition that 基于一个前提… ★(假设类经典句)

  中国政府在宣布实行和平统一的方针时,是基于一个前提,即当时的台湾当局坚持世界上只有一个中国,台湾是中国的一部分。

  The Chinese proclaimed/declared to adopt/implement the policy of peaceful reunification on the premise that the then Taiwan authorities maintained that there is only one China in the world and Taiwan is only one part of China。

  Advice to investors was based on the premise that interest rates would continue to fall。

  对投资者的建议是以利率会继续下跌为根据的。

  (责任编辑:admin)

织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
发布者资料
招考网 查看详细资料 发送留言 加为好友 用户等级:高级会员 注册时间:1970-01-01 08:01 最后登录:2018-04-02 14:04
栏目列表
推荐内容