招考网【官方站】权威信息发布平台!

当前位置: 主页 > 等级考试 >

11个经典句型口译笔译考试必备(3)

时间:2016/06/18 19:33:58来源:未知 作者:kaoshi 点击:
5、be bound to 必定;一定 ★(意愿类经典句) 西部大开发一定能成为沟通世界各国和中国的一座桥梁,促进中国和世界经济共同发展,共同繁荣。 The Great Wes
 5、be bound to 必定…;一定… ★(意愿类经典句)

  西部大开发一定能成为沟通世界各国和中国的一座桥梁,促进中国和世界经济共同发展,共同繁荣。

  The Great Western Development is bound to be a bridge between China and the rest world, promoting the common economic development and prosperity of China and the world at large。

  Just wars are bound to triumph over wars of aggression。

  正义战争必然要战胜侵略战争。

  6、a matter of sth/doing sth 与……有关的情况或问题 ★(描述类经典句)

  Considering the following statements, made by the same man eight years apart. “Eventually, being ‘poor’ won’t be as much a matter of living in a poor country as it will be a matter of having poor skills。”

  请思考一下同一个人现在及八年前说的话。“说到底,‘贫穷’与其说是生活在贫穷的国家里,还不如说是技艺不精。”

  Dealing with these problems is all a matter of experience。

  处理这些问题全凭经验。

  7、This is the similar case with/when 这恰如;正如;也会 ★(类比类经典句) (责任编辑:admin)

织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
发布者资料
招考网 查看详细资料 发送留言 加为好友 用户等级:高级会员 注册时间:1970-01-01 08:01 最后登录:2018-04-02 14:04
栏目列表
推荐内容